October 31, 201023:10(速報)エイプリルスイーツもうすぐオープン!(パタヤのホテル紹介)
サワッディ カー
先日、またまたパタヤに行ってました
今回は期間も短く、夫婦交代で体調不良気味。
いつにも増してダラダラしてて、そんなに報告することもないのですが・・・。
でも、これだけはいち早く紹介しちゃいます
パタヤの定宿、オーガストスイーツの姉妹ホテル、その名も「エイプリルスイーツ(April Suites)」。
といっても、まだオープンしてません。
予定では2010年12月1日オープン。
タイですから、たぶん少し遅れるでしょうね。ヒルトンも遅れてますし。
常連客の特権で(ウソ、見たい人は誰でも見れると思います)、工事現場を見学してきたので、
現状をお知らせします。
日本語の情報としては、たぶん初公開ですよ
■立地


↑エイプリルスイーツは、オーガストの真裏にあります。
オーガストのバックヤードを通っていくと、すぐです。
(今回、初めてキッチンを通って、これもなかなか興味深かった)
が、普通にアクセスするには、2ロードのモンティエンホテルの前あたりの細い道を右折(陸側)して50mくらい。
2ロードとセントラルパタヤ通りの交差点からは徒歩2〜3分ですから、かなり便利な立地です。
周囲はタイ人の普通の居住エリアといった感じで、リゾート感はあんまりありません。
部屋数は約80ありますが、建物の大きさはオーガストよりも小さめ。
こぢんまりとした感じです。
■ホテルのコンセプト
そもそもは、オーガストスイーツはタイ人にとって高すぎるので、もっとタイ人も泊まれるホテルを作りたい
ということだったようです。
しかし、オーガストスイーツはドイツ人を中心にファランに大人気。
工事段階から、続々と予約が入っているみたいので、結局、外国人ばかりになったりして。
オーガストが一応シティホテルクラスだとすると、エイプリルはビジネスホテルクラスってことになるのかな。
色んな面で、少しずつグレードは下がるようです。
価格もオーガストよりは安くなるはず。
でも、思ったよりは安くない
価格に関してはまだ決まってないようで、オープンしてある程度たたないとわからないでしょうね。
特に、オープン当初がハイシーズンですから、ローシーズンにどこまでリーズナブルになるかが注目です。
■お部屋
なんとも言っても、現在、工事中。
外装は大体終わって、大まかな内装も終了。
後は、部屋の什器や電気周りを残すだけです。
←廊下です。
部屋のグレードは、スーペリア、デラックス、デラックススイートの3種類。
こんな工事途中の写真をアップされるのは、ホテル側も不本意かもしれませんが、許してね。


↑まずは、最も部屋数が多いスーペリア。
ダブルベッドと、ツインタイプ両方あります。(写真はツイン)
カテゴリーは同じスーペリアだけど、ツインの部屋の方がやや広いです。
面積はたぶん30平米前後ですが、ベランダが小さかったり、シャワールームもコンパクトだからか、
部屋自体は想像よりも広く感じました。
全ての家具がセッティングされないと何ともいえないけど、1人なら十分なんじゃないでしょうか。
続いてデラックス


デラックスになると、部屋はかなり広く感じます。
オーガストのスーペリアと同じくらいか、少し狭いくらいかな。
最後にデラックススィート


スイートはさすがに広いです。なかなか良さそうな感じ。
スイートのみバスタブあり。
とまあ、インテリアとかもまだですし、全体に写真が暗くてわかりにくいですが、わりとしっかりとした
造りだなと思いました。
細かいことをいうと、オーガストと異なり、ベッドサイド側にコンセントもありますし、テレビもフラットです。
2軒目ということもあり、色々改善しているのではないでしょうか。
■プールやその他の施設
プールなどのその他の設備は屋上にあります。
床加重を確保するため、レンガ造りにしたそうです。
屋上の工事は、まだまだ途中。


↑屋上も2層構造になっていて、下のフロアにはサウナ、シャワー室。

↑小さめですが、ジムもあります。って、この写真じゃわかりませんよね。

↑そして、さらに階段を上った最上階にプールがあります。
写真の細い通路を私があまりにもビビリながら歩いていたので、帰りはもう1枚板が増えました。
だって、下は数mの空洞なんですよ。落ちたら絶対ケガする。


↑プールはそんなに広くはないですが、一応泳げるかなという感じ。
それでも、あるのとないとのとでは大違い。
遠くに海も一応見えます。(右写真)
景色がすごくいいわけではないけれど、屋上プールというのはなかなかさわやかですね。
■名前の由来
ところで、オーガストスイーツにエイプリルスイーツ。
名前の由来が気になりませんか?
オーナーの誕生日? なんて想像をしていたのですが。
聞いてみると、オーガストは8月12日の母の日(王妃様の誕生日)からとったそうです。
だったら、次は12月(父の日、王様の誕生日)になりそうですよね。
オープンも12月だし。
でも、タイの新年、ソンクラーンからエイプリルにしたとのこと。
「あと、10軒(10ヶ月分)はホテルを建てられるね」と言うと、
「それは、ありえないです」と笑ってました。
それでも、私は期待してるわ
■予約について
12月1日にオープンするかはともかく、年末には間に合うんじゃないかと思います。
少なくとも、お部屋は完成しているはず。
レストラン等は少し遅れて開業になるようです。
スーペリアが2週間まで1650B、それ以上で1500Bと言ってましたが、まだはっきりしてない様子。(朝食なし)
デラックスやスイートの値段は全く未定。
オーガストより安くなるのは確実ですが。
気になる方は、まだWEBサイトがオープンしていないので、オーガストスイーツに直接メールして
問い合わせ・予約して下さい。
(resv@augustsuites.com )
実際、値段もはっきりしないのに、ロングステイのファランの予約はかなり入っているみたいですよ。
このホテルの正しい評価は、オープンして何ヶ月かしてからでないと判断できません。
ただ、オーガストと同じホスピタリティがあれば、このクラスのホテルとしてはかなり居心地のよい
ホテルになるんじゃないかと期待してます。
私達も、そのうち1度は泊まってみるつもり。
でも、200〜400Bの差だったら、オーガストの方がいいかな。
それにしても、タイの工事現場、できあがる前のホテルに入ったのは初めての体験。
非常に興味深く面白かった。やっぱり日本とは違いますね。
それでは、また
<関連リンクはこちらです>
「オーガストスイーツの記事一覧」
「ホテル予約サイトへのリンク」
「オーガストスイーツのホームページ」

先日、またまたパタヤに行ってました

今回は期間も短く、夫婦交代で体調不良気味。
いつにも増してダラダラしてて、そんなに報告することもないのですが・・・。
でも、これだけはいち早く紹介しちゃいます

パタヤの定宿、オーガストスイーツの姉妹ホテル、その名も「エイプリルスイーツ(April Suites)」。
といっても、まだオープンしてません。
予定では2010年12月1日オープン。
タイですから、たぶん少し遅れるでしょうね。ヒルトンも遅れてますし。
常連客の特権で(ウソ、見たい人は誰でも見れると思います)、工事現場を見学してきたので、
現状をお知らせします。
日本語の情報としては、たぶん初公開ですよ

■立地


↑エイプリルスイーツは、オーガストの真裏にあります。
オーガストのバックヤードを通っていくと、すぐです。
(今回、初めてキッチンを通って、これもなかなか興味深かった)
が、普通にアクセスするには、2ロードのモンティエンホテルの前あたりの細い道を右折(陸側)して50mくらい。
2ロードとセントラルパタヤ通りの交差点からは徒歩2〜3分ですから、かなり便利な立地です。
周囲はタイ人の普通の居住エリアといった感じで、リゾート感はあんまりありません。
部屋数は約80ありますが、建物の大きさはオーガストよりも小さめ。
こぢんまりとした感じです。
■ホテルのコンセプト
そもそもは、オーガストスイーツはタイ人にとって高すぎるので、もっとタイ人も泊まれるホテルを作りたい
ということだったようです。
しかし、オーガストスイーツはドイツ人を中心にファランに大人気。
工事段階から、続々と予約が入っているみたいので、結局、外国人ばかりになったりして。
オーガストが一応シティホテルクラスだとすると、エイプリルはビジネスホテルクラスってことになるのかな。
色んな面で、少しずつグレードは下がるようです。
価格もオーガストよりは安くなるはず。
でも、思ったよりは安くない

価格に関してはまだ決まってないようで、オープンしてある程度たたないとわからないでしょうね。
特に、オープン当初がハイシーズンですから、ローシーズンにどこまでリーズナブルになるかが注目です。
■お部屋
なんとも言っても、現在、工事中。
外装は大体終わって、大まかな内装も終了。
後は、部屋の什器や電気周りを残すだけです。

部屋のグレードは、スーペリア、デラックス、デラックススイートの3種類。
こんな工事途中の写真をアップされるのは、ホテル側も不本意かもしれませんが、許してね。


↑まずは、最も部屋数が多いスーペリア。
ダブルベッドと、ツインタイプ両方あります。(写真はツイン)
カテゴリーは同じスーペリアだけど、ツインの部屋の方がやや広いです。
面積はたぶん30平米前後ですが、ベランダが小さかったり、シャワールームもコンパクトだからか、
部屋自体は想像よりも広く感じました。
全ての家具がセッティングされないと何ともいえないけど、1人なら十分なんじゃないでしょうか。
続いてデラックス


デラックスになると、部屋はかなり広く感じます。
オーガストのスーペリアと同じくらいか、少し狭いくらいかな。
最後にデラックススィート


スイートはさすがに広いです。なかなか良さそうな感じ。
スイートのみバスタブあり。
とまあ、インテリアとかもまだですし、全体に写真が暗くてわかりにくいですが、わりとしっかりとした
造りだなと思いました。
細かいことをいうと、オーガストと異なり、ベッドサイド側にコンセントもありますし、テレビもフラットです。
2軒目ということもあり、色々改善しているのではないでしょうか。
■プールやその他の施設
プールなどのその他の設備は屋上にあります。
床加重を確保するため、レンガ造りにしたそうです。
屋上の工事は、まだまだ途中。


↑屋上も2層構造になっていて、下のフロアにはサウナ、シャワー室。

↑小さめですが、ジムもあります。って、この写真じゃわかりませんよね。

↑そして、さらに階段を上った最上階にプールがあります。
写真の細い通路を私があまりにもビビリながら歩いていたので、帰りはもう1枚板が増えました。
だって、下は数mの空洞なんですよ。落ちたら絶対ケガする。


↑プールはそんなに広くはないですが、一応泳げるかなという感じ。
それでも、あるのとないとのとでは大違い。
遠くに海も一応見えます。(右写真)
景色がすごくいいわけではないけれど、屋上プールというのはなかなかさわやかですね。
■名前の由来
ところで、オーガストスイーツにエイプリルスイーツ。
名前の由来が気になりませんか?
オーナーの誕生日? なんて想像をしていたのですが。
聞いてみると、オーガストは8月12日の母の日(王妃様の誕生日)からとったそうです。
だったら、次は12月(父の日、王様の誕生日)になりそうですよね。
オープンも12月だし。
でも、タイの新年、ソンクラーンからエイプリルにしたとのこと。
「あと、10軒(10ヶ月分)はホテルを建てられるね」と言うと、
「それは、ありえないです」と笑ってました。
それでも、私は期待してるわ

■予約について
12月1日にオープンするかはともかく、年末には間に合うんじゃないかと思います。
少なくとも、お部屋は完成しているはず。
レストラン等は少し遅れて開業になるようです。
スーペリアが2週間まで1650B、それ以上で1500Bと言ってましたが、まだはっきりしてない様子。(朝食なし)
デラックスやスイートの値段は全く未定。
オーガストより安くなるのは確実ですが。
気になる方は、まだWEBサイトがオープンしていないので、オーガストスイーツに直接メールして
問い合わせ・予約して下さい。
(resv@augustsuites.com )
実際、値段もはっきりしないのに、ロングステイのファランの予約はかなり入っているみたいですよ。
このホテルの正しい評価は、オープンして何ヶ月かしてからでないと判断できません。
ただ、オーガストと同じホスピタリティがあれば、このクラスのホテルとしてはかなり居心地のよい
ホテルになるんじゃないかと期待してます。
私達も、そのうち1度は泊まってみるつもり。
でも、200〜400Bの差だったら、オーガストの方がいいかな。
それにしても、タイの工事現場、できあがる前のホテルに入ったのは初めての体験。
非常に興味深く面白かった。やっぱり日本とは違いますね。
それでは、また

<関連リンクはこちらです>
「オーガストスイーツの記事一覧」
「ホテル予約サイトへのリンク」
「オーガストスイーツのホームページ」
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by 千葉のヒロ November 01, 2010 00:55


もしかしてオーガストのレストランから見える建物がエイプリルスイーツなんですかね・・・?
自分もオーガストのファンの一人としてエイプリルスイーツも興味津々です

ちなみに11月にもパタヤに行くんですが、今回はオーガストから浮気して初ベストビーチヴィラに泊まって来ます。
もちろん、さよりんさんのブログを参考にさせてもらいました

2. Posted by クミ November 01, 2010 11:16
体調大丈夫ですか??
情報素晴らしいです!!
スイートルームはいくらぐらいなんだろう。
値段によっては泊ってみたいです
でも、確かに200〜400Bの差だったら、
オーガストを選択しちゃいますよね。。。
個人的にはイルカロータリーの近くにある
WOODLANDS SUITES が気になり中です
前を通る度に雰囲気良いなぁと思って。。。
でも、ちょっと高いのが難点
情報素晴らしいです!!
スイートルームはいくらぐらいなんだろう。
値段によっては泊ってみたいです

でも、確かに200〜400Bの差だったら、
オーガストを選択しちゃいますよね。。。
個人的にはイルカロータリーの近くにある
WOODLANDS SUITES が気になり中です

前を通る度に雰囲気良いなぁと思って。。。
でも、ちょっと高いのが難点

3. Posted by さよりん November 01, 2010 11:44
千葉のヒロさん こんにちは。
> もしかしてオーガストのレストランから見える建物がエイプリルスイーツなんですかね・・・?
その通りです。プールの入り口からもよく見えますよね。
ベストビーチヴィラ、リーズナブルなのは魅力ですよね。ネットも一応つながるみたいだし。
ベラヴィラはネットが事実上繋がらないみたいなので、今は両者だったらベストビーチの方がいいかなと思ってます。
私も時々他のホテルに浮気しますが、オーガストの良さを確認するばかりです。
予算をぐっと上げると違うんでしょうけどね。
11月は気候も良さそうだし、楽しんできてくださいね♪
> もしかしてオーガストのレストランから見える建物がエイプリルスイーツなんですかね・・・?
その通りです。プールの入り口からもよく見えますよね。
ベストビーチヴィラ、リーズナブルなのは魅力ですよね。ネットも一応つながるみたいだし。
ベラヴィラはネットが事実上繋がらないみたいなので、今は両者だったらベストビーチの方がいいかなと思ってます。
私も時々他のホテルに浮気しますが、オーガストの良さを確認するばかりです。
予算をぐっと上げると違うんでしょうけどね。
11月は気候も良さそうだし、楽しんできてくださいね♪
4. Posted by さよりん November 01, 2010 11:51
クミさん、こんにちは。おかえりなさい♪
> 体調大丈夫ですか??
全然たいしたことはないんですよ。ちょっと風邪気味だったり、ダルかったりという程度。
一応、食事は控えめにしてました。
エイプリル、私も値段気になっています。ローシーズンには安くなるといいんですけどね。
WOODLANDS SUITESは、私も以前かなり泊まりたかったけど、やはり値段が難点です。
そのうち、見学しに行こうかなと思ったりしてますが・・・
泊まるかどうかは微妙。。。
> 体調大丈夫ですか??
全然たいしたことはないんですよ。ちょっと風邪気味だったり、ダルかったりという程度。
一応、食事は控えめにしてました。
エイプリル、私も値段気になっています。ローシーズンには安くなるといいんですけどね。
WOODLANDS SUITESは、私も以前かなり泊まりたかったけど、やはり値段が難点です。
そのうち、見学しに行こうかなと思ったりしてますが・・・
泊まるかどうかは微妙。。。
5. Posted by shuynbkk November 15, 2010 14:10
さよりんさん こんにちは。
いつもBLOG拝見しています。私も昨日、エイプリル見学してきました。
さよりんさんが仰る様に400BHT程度の差だったらオーガスタのほうがいいですね。
質感というかグレードではオーガスタにかなり劣るような気がします。ローカル向けとしてはハイレベルなのでしょうけど。
工事関係者によると12月1日オープンには屋上プールは間に合わないかもとの事でした。
今のところビジネスベースでの宿泊でもっともCPが高いのはオーガスタだと思います。
以前はモンティエンやマリオットクラスを使っていましたが色んな意味でオーバースペックでした。
リーズナブルでもセキュリティやホスピタリティの脆弱なホテルはリピートする気がしませんが
オーガスタはその点、商用にも充分対応していますね。
いつもBLOG拝見しています。私も昨日、エイプリル見学してきました。
さよりんさんが仰る様に400BHT程度の差だったらオーガスタのほうがいいですね。
質感というかグレードではオーガスタにかなり劣るような気がします。ローカル向けとしてはハイレベルなのでしょうけど。
工事関係者によると12月1日オープンには屋上プールは間に合わないかもとの事でした。
今のところビジネスベースでの宿泊でもっともCPが高いのはオーガスタだと思います。
以前はモンティエンやマリオットクラスを使っていましたが色んな意味でオーバースペックでした。
リーズナブルでもセキュリティやホスピタリティの脆弱なホテルはリピートする気がしませんが
オーガスタはその点、商用にも充分対応していますね。
6. Posted by さよりん November 16, 2010 00:21
shuynbkkさん こんばんは。
エイプリル、やっぱり12月1日オープンはきつそうですよね。
次回、エイプリルに泊まろうかなとも思ったんですが、ローシーズンになったらもっと価格が下がることを期待して、
そのうち一度は泊まろうかなと思ってます。
むしろ、エイプリルができたことで、オーガストの価格が上がらないかが心配です。
オーガスタは会議室なんかも充実してるし、研修旅行なんかにも向いてますよね。
これからもよろしくお願いします。
エイプリル、やっぱり12月1日オープンはきつそうですよね。
次回、エイプリルに泊まろうかなとも思ったんですが、ローシーズンになったらもっと価格が下がることを期待して、
そのうち一度は泊まろうかなと思ってます。
むしろ、エイプリルができたことで、オーガストの価格が上がらないかが心配です。
オーガスタは会議室なんかも充実してるし、研修旅行なんかにも向いてますよね。
これからもよろしくお願いします。