October 13, 201118:50タイの洪水、募金先について
サワッディ カー
タイの洪水、心配ですね・・・。
これまで洪水というと一気にやってくるイメージでしたが、こんなふうにジワジワやってくる洪水も怖いです。
日本の報道は、日本企業の被害が中心ですが、多くのタイの人達も大変な目にあっているのだろうなと思います。
今年の3月の震災の時には、タイから沢山の支援を頂きました。(詳しくは、「コップンマーカー・タイ」の記事をご覧ください)
そこで、少しでもその時のご恩返しとして、せめて募金ができないかと募金先を探してみました。
■タイ王国大阪総領事館
東京の大使館のサイトでは見つけることができませんでしたが、大阪総領事館には募金の受付がありました。
現金書留のみの受付で、大阪総領事館からタイの外務省を通じ、全義援金を被災者支援機関に送付するようです。
日本に在住の方は、現時点では、送付先として1番ふさわしいと思いますので、こちらのみ紹介します。
以下は、サイトからの一部抜粋です。(詳しくは、こちらをご覧ください)
・義援金受付方法:現金書留 (※義援金送付用紙を添付のこと)
・義援金送付用紙を記入し、現金書留に「洪水被害への義援金」と明記すること。
・送付先:タイ王国大阪総領事館
〒541-0056
大阪市中央区久太郎町1-9-16 バンコク銀行4階
なお、義援金送付用紙は、上記のサイトにありますので印刷してください。記入の内容は、「氏名、住所、電話番号、金額」の4点のみなので、印刷できない方は、これらを記入したものを同封すればいいと思います。
(追記)その後、東京のタイ大使館でも募金が開始されました。
現金書留だけでなく、銀行振り込みも可能(手数料が高い可能性あり)です。受付は11月末まで。
詳しくはこちらのタイ大使館のサイトをご覧ください。また、追加の記事「在京大使館でも義援金の受付開始」はこちらです。
また「コンビニで募金をしよう」の追加記事はこちらです。
■パタヤで募金
パタヤでは、センタン(セントラルフェスティバル)に募金箱がありました。
まだ設置して間もないのか、あんまりお金は入ってませんでした。
洪水の写真などもないので、ちょっとわかりにくいのかも。
私達は募金箱を探しに行ったので(パタヤで設置しているとしたらセンタンが1番ありそうだから)見つけられましたが、普通に歩いていると気付かない気もします。
説明文は、タイ語と英語に加え、募金箱の上にロシア語もありました。
20B札か100B札ばかりだったので、1枚目の1000B札を投入してきました。
大金を募金した気分になったけど、昨今の円高で2500円だから、そんなに威張れる金額でもないですね。
↑場所は、2ロード側のショッピングセンター側の入口から入って割とすぐの左手です。
敷地は百貨店のセンタンですから、募金箱の管理も百貨店だと思いますが、募金箱はショッピングセンターの方を向いてます。
化粧品のシュウウエムラを目印にしてください。
この募金箱がいつまで設置されているかはわかりませんが、パタヤ旅行の際には是非お願いします。
■パタヤの状況
雨がちではありますが、洪水の心配はないみたいです。
雨は、ほぼ毎日降るけれど、半日以上降り続けることもありません。
9月の大雨の時は道路が洪水のようになったみたいですが、街中に関してはその影響もないようです。
他の所の観光(たぶんアユタヤ観光)がパタヤに変更になったり、ホテルにタイ人客が増えた(たぶん、避難してきている)ような気がします。
先のことはわかりませんが、今のところタイの中でパタヤは問題のないエリアの1つのようですね。
通常ならば、タイの雨季ももうすぐ終わり、これ以上被害が広がらないよう祈るばかりです。
それでは、また。
※なお、このページはリンクフリーです。
タイの洪水、心配ですね・・・。
これまで洪水というと一気にやってくるイメージでしたが、こんなふうにジワジワやってくる洪水も怖いです。
日本の報道は、日本企業の被害が中心ですが、多くのタイの人達も大変な目にあっているのだろうなと思います。
今年の3月の震災の時には、タイから沢山の支援を頂きました。(詳しくは、「コップンマーカー・タイ」の記事をご覧ください)
そこで、少しでもその時のご恩返しとして、せめて募金ができないかと募金先を探してみました。
■タイ王国大阪総領事館
東京の大使館のサイトでは見つけることができませんでしたが、大阪総領事館には募金の受付がありました。
現金書留のみの受付で、大阪総領事館からタイの外務省を通じ、全義援金を被災者支援機関に送付するようです。
日本に在住の方は、現時点では、送付先として1番ふさわしいと思いますので、こちらのみ紹介します。
以下は、サイトからの一部抜粋です。(詳しくは、こちらをご覧ください)
・義援金受付方法:現金書留 (※義援金送付用紙を添付のこと)
・義援金送付用紙を記入し、現金書留に「洪水被害への義援金」と明記すること。
・送付先:タイ王国大阪総領事館
〒541-0056
大阪市中央区久太郎町1-9-16 バンコク銀行4階
なお、義援金送付用紙は、上記のサイトにありますので印刷してください。記入の内容は、「氏名、住所、電話番号、金額」の4点のみなので、印刷できない方は、これらを記入したものを同封すればいいと思います。
(追記)その後、東京のタイ大使館でも募金が開始されました。
現金書留だけでなく、銀行振り込みも可能(手数料が高い可能性あり)です。受付は11月末まで。
詳しくはこちらのタイ大使館のサイトをご覧ください。また、追加の記事「在京大使館でも義援金の受付開始」はこちらです。
また「コンビニで募金をしよう」の追加記事はこちらです。
■パタヤで募金
パタヤでは、センタン(セントラルフェスティバル)に募金箱がありました。
まだ設置して間もないのか、あんまりお金は入ってませんでした。
洪水の写真などもないので、ちょっとわかりにくいのかも。
私達は募金箱を探しに行ったので(パタヤで設置しているとしたらセンタンが1番ありそうだから)見つけられましたが、普通に歩いていると気付かない気もします。
説明文は、タイ語と英語に加え、募金箱の上にロシア語もありました。
20B札か100B札ばかりだったので、1枚目の1000B札を投入してきました。
大金を募金した気分になったけど、昨今の円高で2500円だから、そんなに威張れる金額でもないですね。
↑場所は、2ロード側のショッピングセンター側の入口から入って割とすぐの左手です。
敷地は百貨店のセンタンですから、募金箱の管理も百貨店だと思いますが、募金箱はショッピングセンターの方を向いてます。
化粧品のシュウウエムラを目印にしてください。
この募金箱がいつまで設置されているかはわかりませんが、パタヤ旅行の際には是非お願いします。
■パタヤの状況
雨がちではありますが、洪水の心配はないみたいです。
雨は、ほぼ毎日降るけれど、半日以上降り続けることもありません。
9月の大雨の時は道路が洪水のようになったみたいですが、街中に関してはその影響もないようです。
他の所の観光(たぶんアユタヤ観光)がパタヤに変更になったり、ホテルにタイ人客が増えた(たぶん、避難してきている)ような気がします。
先のことはわかりませんが、今のところタイの中でパタヤは問題のないエリアの1つのようですね。
通常ならば、タイの雨季ももうすぐ終わり、これ以上被害が広がらないよう祈るばかりです。
それでは、また。
※なお、このページはリンクフリーです。
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by 夏山 October 14, 2011 14:25
タイの洪水被害は、中部ナコンサワンと古都アユタヤに大被害をもたらし、最終決戦の舞台であるバンコクが佳境に差し掛かって来ました。
タイ政府洪水対策センターのプラチャー所長(法相)は12日、バンコクを守る堤防が、北部の県から流れ込む膨大な水と、それぞれ14〜17日と28〜31日に予想される高潮の脅威にさらされると述べ、バンコクの洪水危険が長期化すると言う見通しを述べました。
バンコクについては、被災を避けられるとは保証できないとユタサック国防相が発言する一方、洪水対策センターは広範な被害を避けられる可能性は90%とするなど、政府の情報も錯綜していて、住民は対応に苦慮しています。
スワンナプーム国際空港の場所が低いこともあり、空港閉鎖の懸念もあります。
また、増水したチャオプラヤー川の水をクローンを通してバンパコン河に流しているので、空港から30km、パタヤから80kmにあるバンパコン河が氾濫すると、パタヤと空港間のアクセスが寸断される恐れがあります。
パタヤには大河が無いので、大洪水の懸念はありません。短期集中豪雨による半日程度の洪水はありますが。
いずれにせよ、洪水懸念は長期化するので、11月10日(今年のロイカトーンは10日)頃まで、バンコクへの渡航は不要不急を除いて回避されるのが賢明でしょう。
タイ政府洪水対策センターのプラチャー所長(法相)は12日、バンコクを守る堤防が、北部の県から流れ込む膨大な水と、それぞれ14〜17日と28〜31日に予想される高潮の脅威にさらされると述べ、バンコクの洪水危険が長期化すると言う見通しを述べました。
バンコクについては、被災を避けられるとは保証できないとユタサック国防相が発言する一方、洪水対策センターは広範な被害を避けられる可能性は90%とするなど、政府の情報も錯綜していて、住民は対応に苦慮しています。
スワンナプーム国際空港の場所が低いこともあり、空港閉鎖の懸念もあります。
また、増水したチャオプラヤー川の水をクローンを通してバンパコン河に流しているので、空港から30km、パタヤから80kmにあるバンパコン河が氾濫すると、パタヤと空港間のアクセスが寸断される恐れがあります。
パタヤには大河が無いので、大洪水の懸念はありません。短期集中豪雨による半日程度の洪水はありますが。
いずれにせよ、洪水懸念は長期化するので、11月10日(今年のロイカトーンは10日)頃まで、バンコクへの渡航は不要不急を除いて回避されるのが賢明でしょう。
2. Posted by Carl's Bar October 14, 2011 17:12
こんにちわ。
いい情報をありがとう。
ちょうど今、パタヤに来ているので、早速行って来ましたよ〜。
確かに、少額の紙幣が多かった。。。
1000バーツは、一枚しかなかったので、あれ、さよりんさんのなのかなと思いつつ、私も1000バーツ入れておきました。
ご恩返しは、しとかなくっちゃですよね(*^ω^*)ノ゛
いい情報をありがとう。
ちょうど今、パタヤに来ているので、早速行って来ましたよ〜。
確かに、少額の紙幣が多かった。。。
1000バーツは、一枚しかなかったので、あれ、さよりんさんのなのかなと思いつつ、私も1000バーツ入れておきました。
ご恩返しは、しとかなくっちゃですよね(*^ω^*)ノ゛
3. Posted by NAT October 14, 2011 19:23
こんばんは
私達もタイがこんな状況だとは知らずに旅行に出かけました。
パタヤのあちこちにあった土嚢や、陥没したソイを見てビックリ。
募金はあちこちでやっていましたので、学生がやっていた募金活動に少しだけ募金してきました。
震災時のタイと台湾の暖かい気持ちは忘れられません。
ミーナム・ジャイですね。
Carl's Barさん、はじめまして
パタヤに行かれているのですね。
数年前に2500Bぐらいまで落ち込んだ頃を思うと
4000を超えるレートは夢のようでした。
ぜひぜひ楽しんで下さい。
ではでは
私達もタイがこんな状況だとは知らずに旅行に出かけました。
パタヤのあちこちにあった土嚢や、陥没したソイを見てビックリ。
募金はあちこちでやっていましたので、学生がやっていた募金活動に少しだけ募金してきました。
震災時のタイと台湾の暖かい気持ちは忘れられません。
ミーナム・ジャイですね。
Carl's Barさん、はじめまして
パタヤに行かれているのですね。
数年前に2500Bぐらいまで落ち込んだ頃を思うと
4000を超えるレートは夢のようでした。
ぜひぜひ楽しんで下さい。
ではでは
4. Posted by さよりん October 14, 2011 22:25
夏山さん こんばんは
旅行者的にはどうしても空港の状況は心配になります。
できれば、空港に限らずこれ以上被害が広がらないといいのですが。
もし、夏山さんもパタヤにいらっしゃるなら、ぜひ募金の協力お願いします。
旅行者的にはどうしても空港の状況は心配になります。
できれば、空港に限らずこれ以上被害が広がらないといいのですが。
もし、夏山さんもパタヤにいらっしゃるなら、ぜひ募金の協力お願いします。
5. Posted by さよりん October 14, 2011 22:30
Carl's Barさん こんばんは。お久しぶりです。
パタヤに来られてたんですね。ニアミスだったかも。
1000Bの募金ありがとうございます。って私が言うのも変だけど。
1000B札は2枚とも日本からですよ〜と名前を書きたい気分です。
やっぱりご恩を受けた分はちゃんとお返ししたいですよね。
パタヤに来られてたんですね。ニアミスだったかも。
1000Bの募金ありがとうございます。って私が言うのも変だけど。
1000B札は2枚とも日本からですよ〜と名前を書きたい気分です。
やっぱりご恩を受けた分はちゃんとお返ししたいですよね。
6. Posted by さよりん October 14, 2011 22:37
NATさん こんばんは。
私は募金に全然遭遇しなくて、それでセンタンに探しにいきました。
震災の時には世界中の国が色々支援をしてくれて、次からは自分も何かしようと思いました。
特にタイと台湾は自分にとって身近な国なので、その思いは強いです。
私がタイに来てからは2700B台が最低でした。
これだけ違うと全然気分も違いますよね。
私は募金に全然遭遇しなくて、それでセンタンに探しにいきました。
震災の時には世界中の国が色々支援をしてくれて、次からは自分も何かしようと思いました。
特にタイと台湾は自分にとって身近な国なので、その思いは強いです。
私がタイに来てからは2700B台が最低でした。
これだけ違うと全然気分も違いますよね。
7. Posted by RIKI October 17, 2011 07:11
今こそ恩返しをするべき時ですね。
日本在住なので大使館に義援金を送ります。
日本在住なので大使館に義援金を送ります。
8. Posted by さよりん October 17, 2011 14:22
RIKIさん こんにちは。
> 今こそ恩返しをするべき時ですね。
はい、私もそう思いました。
今、日本は震災の影響で色々大変ですが、被災者でない私は特に困っているわけでもないので、少しでも手助けができればいいなと思っています。
> 今こそ恩返しをするべき時ですね。
はい、私もそう思いました。
今、日本は震災の影響で色々大変ですが、被災者でない私は特に困っているわけでもないので、少しでも手助けができればいいなと思っています。
9. Posted by にゃ October 17, 2011 15:09
募金先探していました!
このサイトがあってよかったです。
有難うございます。
確かに新聞は日本企業の被害ばっかりで
そこにすんでいる人たちの事を書いてないので
何もわかりませんが、新聞のあの洪水・・・
を見ただけで人への被害も多大だと感じます。
あまり高い金額は無理ですが
円高の今少しでも
喜ばれるかと思います。
震災で助けていただいた
タイのみなさまに少しでも
役に立てればと思います。
このHP助かりました。
このサイトがあってよかったです。
有難うございます。
確かに新聞は日本企業の被害ばっかりで
そこにすんでいる人たちの事を書いてないので
何もわかりませんが、新聞のあの洪水・・・
を見ただけで人への被害も多大だと感じます。
あまり高い金額は無理ですが
円高の今少しでも
喜ばれるかと思います。
震災で助けていただいた
タイのみなさまに少しでも
役に立てればと思います。
このHP助かりました。
10. Posted by さよりん October 17, 2011 15:58
にゃさん こんにちは。
お役にたてて私も嬉しいです。
タイとは物価が違いますので、少しの金額でもすごく役に立つと思います。
普通の庶民の時給は100円くらいですから、1000円でも大金です。
どうもありがとうございます。
お役にたてて私も嬉しいです。
タイとは物価が違いますので、少しの金額でもすごく役に立つと思います。
普通の庶民の時給は100円くらいですから、1000円でも大金です。
どうもありがとうございます。